DE
EN
ES
FR
IT
NL
PL
Eperons & autre
Sprache einstellen
Bitte wählen Sie die Sprache, in welcher Ihnen die BUSSE-Website angezeigt werden soll.
Selles
Sangles de selle
Etriers et autre
Dessous de selle
Brides
Protection des sabots
Mors
Aide à l'enrênement
Aide à l'enrênement/travail au
Couvertures pour chevaux
Licous, longes tressées
Protection des yeux, oreilles,
Vêtements
Gants
Footwear
Sécurité
Eperons & autre
Cravaches, laisse-fouet
Sacs
Eperons & autre
Mot de passe oublié ?
(Mon mot de passe ne fonctionne plus)
Demander mes données d’accès
(Des données d’accès ont-elles déjà été saisies ?)
Saisir mes données d’accès
(Je suis déjà client BUSSE)
E-mail:
Numéro de client:
Demande réussie
Veuillez consulter vos e-mails. Un e-mail contenant un lien pour la modification de votre mot de passe vous a été envoyé.
La combinaison numéro de client et adresse e-mail que vous avez saisie n’est pas valable.
Veuillez corriger votre saisie ou vérifier » ici si votre adresse e-mail est déjà enregistrée dans la boutique en ligne BUSSE.
» Données du client
Vous avec ici la possibilité de saisir un nouveau mot de passe pour vos données d’accès existantes.
Numéro de client:
Code postal:
Demande réussie
Des données d’accès correspondant à votre numéro de client ont été trouvées.
Pour des raisons de protection des données, il nous est interdit de les afficher ici. Nous avons toutefois envoyé un e-mail d’information à l’adresse électronique enregistrée. Veuillez consulter vos e-mails.
Please check you spam folder as well. If this is unsuccessful, you may reset your login data » here.
Une connexion à la boutique en ligne a déjà été créée pour votre numéro de client.
Si vous souhaitez consulter les données d’accès activées, cliquez
» ici
Vous avez ici la possibilité de vérifier si et quelles données d’accès correspondant à votre numéro de client BUSSE ont été saisies. Veuillez commencer par répondre à cette question
Reset login data
An email with a confirmation link has been send to your registered email address. Please check your mailboxes and, if necessary, your SPAM folder
(If your email address has changed, please contact our service team in order to update your contact data.)
Une erreur est survenue !
Please click 'Continue' below if you wish to reset your login data. You will receive a confirmation email to your registered email address.
(If your email address has changed, please contact our service team in order to update your contact data.)
Your access data has been reset successfully. Please answer the following security question in order to generate new access data.
Vous possédez déjà un numéro de client et souhaitez désormais créer une connexion à la boutique en ligne BUSSE ?
Veuillez d’abord répondre à la question de sécurité suivante :
Numéro de client:
Code postal:
Enregistrement impossible
Une connexion à la boutique en ligne a déjà été créée pour votre numéro de client.
Si vous souhaitez consulter les données d’accès activées, cliquez » ici.
Vous avez également la possibilité d’ajouter des données d’accès supplémentaires sous la rubrique « Mon compte > Ma gestion des utilisateurs ». Pour ce faire, veuillez vous connecter préalablement via vos données d’accès existantes.
Enregistrement impossible.
Les réponses que vous avez saisies ne sont pas valables.
Veuillez vous adresser à notre service interne par téléphone ou par e-mail. Nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Enregistrement impossible.
Les réponses que vous avez saisies ne sont pas valables.
Veuillez vous adresser à notre service interne par téléphone ou par e-mail. Nous nous ferons un plaisir de vous aider.
